原文：Publish/Subscribe
状态：待校对
翻译：Bingjian-Zhu
校对：
发布／订阅
（使用Go客户端）
在上篇教程中，我们搭建了一个工作队列，每个任务只分发给一个工作者（worker）。在本篇教程中，我们要做的跟之前完全不一样 —— 分发一个消息给多个消费者（consumers）。这种模式被称为“发布／订阅”。
为了描述这种模式，我们将会构建一个简单的日志系统。它包括两个程序——第一个程序负责发送日志消息，第二个程序负责获取消息并输出内容。
在我们的这个日志系统中，所有正在运行的接收方程序都会接受消息。我们用其中一个接收者（receiver）把日志写入硬盘中，另外一个接受者（receiver）把日志输出到屏幕上。
最终，日志消息被广播给所有的接受者（receivers）。
交换机（Exchanges）
前面的教程中，我们发送消息到队列并从中取出消息。现在是时候介绍RabbitMQ中完整的消息模型了。
让我们简单的概括一下之前的教程：
- 发布者（producer）是发布消息的应用程序。
- 队列（queue）用于消息存储的缓冲。
- 消费者（consumer）是接收消息的应用程序。
RabbitMQ消息模型的核心理念是：发布者（producer）不会直接发送任何消息给队列。事实上，发布者（producer）甚至不知道消息是否已经被投递到队列。
发布者（producer）只需要把消息发送给一个交换机（exchange）。交换机非常简单，它一边从发布者方接收消息，一边把消息推送到队列。交换机必须知道如何处理它接收到的消息，是应该推送到指定的队列还是是多个队列，或者是直接忽略消息。这些规则是通过交换机类型（exchange type）来定义的。
有几个可供选择的交换机类型：direct, topic, headers和fanout。我们在这里主要说明最后一个 —— fanout。先创建一个fanout类型的交换机，命名为logs：
err = ch.ExchangeDeclare(
"logs", // name
"fanout", // type
true, // durable
false, // auto-deleted
false, // internal
false, // no-wait
nil, // arguments
)
fanout交换机很简单，你可能从名字上就能猜测出来，它把消息发送给它所知道的所有队列。这正是我们的日志系统所需要的。
交换器列表
rabbitmqctl能够列出服务器上所有的交换器：sudo rabbitmqctl list_exchanges这个列表中有一些叫做amq.*的匿名交换器。这些都是默认创建的，不过这时候你还不需要使用他们。匿名的交换器
前面的教程中我们对交换机一无所知，但仍然能够发送消息到队列中。因为我们使用了命名为空字符串("")的匿名交换机。 回想我们之前是如何发布一则消息：
err = ch.Publish( "", // exchange q.Name, // routing key false, // mandatory false, // immediate amqp.Publishing{ ContentType: "text/plain", Body: []byte(body), })exchange参数就是交换机的名称。空字符串代表默认或者匿名交换机，消息将会根据指定的
routing_key分发到指定的队列。
现在，我们就可以发送消息到一个具名交换机了：
err = ch.ExchangeDeclare(
"logs", // name
"fanout", // type
true, // durable
false, // auto-deleted
false, // internal
false, // no-wait
nil, // arguments
)
failOnError(err, "Failed to declare an exchange")
body := bodyFrom(os.Args)
err = ch.Publish(
"logs", // exchange
"", // routing key
false, // mandatory
false, // immediate
amqp.Publishing{
ContentType: "text/plain",
Body: []byte(body),
})
临时队列
你还记得之前我们使用的队列名吗（ hello和task_queue）？给一个队列命名是很重要的——我们需要把工作者（workers）指向正确的队列。如果你打算在发布者（producers）和消费者（consumers）之间共享同队列的话，给队列命名是十分重要的。
但是这并不适用于我们的日志系统。我们打算接收所有的日志消息，而不仅仅是一小部分。我们关心的是最新的消息而不是旧的。为了解决这个问题，我们需要做两件事情。
首先，当我们连接上RabbitMQ的时候，我们需要一个全新的、空的队列。我们可以手动创建一个随机的队列名，或者让服务器为我们选择一个随机的队列名（推荐）。
其次，当与消费者（consumer）断开连接的时候，这个队列应当被立即删除。
在amqp客户端中，当我们将队列名称作为空字符串提供时，我们创建一个具有生成名称的非持久队列：
q, err := ch.QueueDeclare(
"", // name
false, // durable
false, // delete when usused
true, // exclusive
false, // no-wait
nil, // arguments
)
该方法返回时，队列实例包含RabbitMQ生成的随机队列名称。例如，它可能看起来像amq.gen-JzTY20BRgKO-HjmUJj0wLg。
当声明它的连接关闭时，队列将被删除，因为它被声明为exclusive。
您可以在guide on queues了解有关exclusive和其他队列属性的更多信息
绑定（Bindings）
我们已经创建了一个fanout交换机和一个队列。现在我们需要告诉交换机如何发送消息给我们的队列。交换器和队列之间的联系我们称之为绑定（binding）。
err = ch.QueueBind(
q.Name, // queue name
"", // routing key
"logs", // exchange
false,
nil,
)
现在，logs交换机将会把消息添加到我们的队列中。
绑定（binding）列表
你可以使用
rabbitmqctl list_bindings列出所有现存的绑定。
代码整合
发布日志消息的程序看起来和之前的没有太大区别。最重要的改变就是我们把消息发送给logs交换机而不是匿名交换机。在发送的时候我们需要提供routing_key参数，但可以忽略它的值。以下是emit_log.go：
package main
import (
"log"
"os"
"strings"
"github.com/streadway/amqp"
)
func failOnError(err error, msg string) {
if err != nil {
log.Fatalf("%s: %s", msg, err)
}
}
func main() {
conn, err := amqp.Dial("amqp://guest:guest@localhost:5672/")
failOnError(err, "Failed to connect to RabbitMQ")
defer conn.Close()
ch, err := conn.Channel()
failOnError(err, "Failed to open a channel")
defer ch.Close()
err = ch.ExchangeDeclare(
"logs", // name
"fanout", // type
true, // durable
false, // auto-deleted
false, // internal
false, // no-wait
nil, // arguments
)
failOnError(err, "Failed to declare an exchange")
body := bodyFrom(os.Args)
err = ch.Publish(
"logs", // exchange
"", // routing key
false, // mandatory
false, // immediate
amqp.Publishing{
ContentType: "text/plain",
Body: []byte(body),
})
failOnError(err, "Failed to publish a message")
log.Printf(" [x] Sent %s", body)
}
func bodyFrom(args []string) string {
var s string
if (len(args) < 2) || os.Args[1] == "" {
s = "hello"
} else {
s = strings.Join(args[1:], " ")
}
return s
}
(emit_log.go 源码)
正如你看到的那样，在连接成功之后，我们声明了一个交换器，这一个是很重要的，因为不允许发布消息到不存在的交换器。
如果没有绑定队列到交换器，消息将会丢失。但这个没有所谓，如果没有消费者监听，那么消息就会被忽略。
receive_logs.go:的代码：
package main
import (
"log"
"github.com/streadway/amqp"
)
func failOnError(err error, msg string) {
if err != nil {
log.Fatalf("%s: %s", msg, err)
}
}
func main() {
conn, err := amqp.Dial("amqp://guest:guest@localhost:5672/")
failOnError(err, "Failed to connect to RabbitMQ")
defer conn.Close()
ch, err := conn.Channel()
failOnError(err, "Failed to open a channel")
defer ch.Close()
err = ch.ExchangeDeclare(
"logs", // name
"fanout", // type
true, // durable
false, // auto-deleted
false, // internal
false, // no-wait
nil, // arguments
)
failOnError(err, "Failed to declare an exchange")
q, err := ch.QueueDeclare(
"", // name
false, // durable
false, // delete when usused
true, // exclusive
false, // no-wait
nil, // arguments
)
failOnError(err, "Failed to declare a queue")
err = ch.QueueBind(
q.Name, // queue name
"", // routing key
"logs", // exchange
false,
nil,
)
failOnError(err, "Failed to bind a queue")
msgs, err := ch.Consume(
q.Name, // queue
"", // consumer
true, // auto-ack
false, // exclusive
false, // no-local
false, // no-wait
nil, // args
)
failOnError(err, "Failed to register a consumer")
forever := make(chan bool)
go func() {
for d := range msgs {
log.Printf(" [x] %s", d.Body)
}
}()
log.Printf(" [*] Waiting for logs. To exit press CTRL+C")
<-forever
}
(receive_logs.go 源码)
这样我们就完成了。如果你想把日志保存到文件中，只需要打开控制台输入：
$ go run receive_logs.go > logs_from_rabbit.log
如果你想在屏幕中查看日志，那么打开一个新的终端然后运行：
$ go run receive_logs.go
当然还要发送日志：
$ go run emit_log.go
使用rabbitmqctl list_bindings你可确认已经创建的队列绑定。你可以看到运行中的两个receive_logs.go程序：
sudo rabbitmqctl list_bindings
# => Listing bindings ...
# => logs exchange amq.gen-JzTY20BRgKO-HjmUJj0wLg queue []
# => logs exchange amq.gen-vso0PVvyiRIL2WoV3i48Yg queue []
# => ...done.
显示结果很直观：logs交换器把数据发送给两个系统命名的队列。这就是我们所期望的。
如何监听消息的子集呢？让我们移步教程4